요셉이 감옥에서 나오게 된 이유는 무엇인가?

요셉이 감옥에서 나오게 된 이유는 무엇인가?

요셉이 감옥에 갇혀 제반 사무를 처리할 때, 관원장 2명의 꿈을 해석해 주었다.
요셉이 해석한 대로 술 맡은 관원장은 전직을 회복하고, 떡 굽는 관원장은 나무에 달려 죽는다.
그런데 술 맡은 관원장이 옥에서 나가면 기억해 달라는 요셉을 기억하지 않고 잊는다.

하지만, 2년 후에 바로가 꿈을 꾸는데 해석할 사람이 없어서, 술 맡은 관원장이 요셉을 기억하여 바로에게 알려서, 바로가 자신의 꿈을 해석하라고 요셉을 옥에서 부른다.

 

(개역한글/KJV)
창세기/Genesis 41:1, 8~15
1  만 이년 후에 바로가 꿈을 꾼즉 자기가 하숫가에 섰는데
1  And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

8 아침에 그 마음이 번민하여 보내어 애굽의 술객과 박사를 모두 불러 그들에게 그 꿈을 고하였으나 그것을 바로에게 해석하는 자가 없었더라
8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

9 술 맡은 관원장이 바로에게 고하여 가로되 내가 오늘날 나의 허물을 추억하나이다
9 Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

10 바로께서 종들에게 노하사 나와 떡 굽는 관원장을 시위대장의 집에 가두셨을 때에
10 Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker:

11 나와 그가 하룻밤에 꿈을 꾼즉 각기 징조가 있는 꿈이라
11 And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

12 그곳에 시위대장의 종된 히브리 소년이 우리와 함께 있기로 우리가 그에게 고하매 그가 우리의 꿈을 풀되 그 꿈대로 각인에게 해석하더니
12 And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret.

13 그 해석한대로 되어 나는 복직하고 그는 매여 달렸나이다
13 And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.

14 이에 바로가 보내어 요셉을 부르매 그들이 급히 그를 옥에서 낸지라 요셉이 곧 수염을 깎고 그 옷을 갈아 입고 바로에게 들어오니
14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.

15 바로가 요셉에게 이르되 내가 한 꿈을 꾸었으나 그것을 해석하는 자가 없더니 들은즉 너는 꿈을 들으면 능히 푼다더라
15 And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.


창세기/Genesis 40:21~23
21 바로의 술 맡은 관원장은 전직을 회복하매 그가 잔을 바로의 손에 받들어 드렸고
21 And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:

22 떡 굽는 관원장은 매달리니 요셉이 그들에게 해석함과 같이 되었으나
22 But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.

23 술 맡은 관원장이 요셉을 기억지 않고 잊었더라
23 Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

요셉이 해석한 애굽 왕 바로의 꿈은 무엇인가?