요셉이 꾼 꿈은 무엇인가?

요셉이 꾼 꿈은 무엇인가?

이스라엘(야곱)은 12 아들이 있었고, 그들은 장차 이스라엘의 열두 지파가 된다.
요셉의 두 번째 꿈에 11 별 이야기는 요셉을 제외한 나머지 형제들을 이야기하는 것임을 의미한다.
요셉이 꾼 두 가지 꿈은 무엇일까?

요셉의 첫 번째 꿈은 형제들과 밭에서 곡식을 묶을 때, 요셉의 단은 일어서고, 형제들의 단은 요셉의 단을 둘러서서 절하는 것이다.
요셉의 두 번째 꿈은 해와 달과 열 한 별이 요셉에게 절하는 것이다.

이 꿈은 나중에 가나안 땅에 기근이 들었을 때, 요셉의 형제들이 곡식을 사려고 애굽 총리인 요셉에게 가서 절하는 것을 예언하고 있다.

(개역한글/KJV)
창세기/Genesis 37:5~11
5 요셉이 꿈을 꾸고 자기 형들에게 고하매 그들이 그를 더욱 미워하였더라
5 And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

6 요셉이 그들에게 이르되 청컨대 나의 꾼 꿈을 들으시오
6 And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

7 우리가 밭에서 곡식을 묶더니 내 단은 일어서고 당신들의 단은 내 단을 둘러서서 절하더이다
7 For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.

8 그 형들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕이 되겠느냐 참으로 우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인하여 그를 더욱 미워하더니
8 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

9 요셉이 다시 꿈을 꾸고 그 형들에게 고하여 가로되 내가 또 꿈을 꾼즉 해와 달과 열 한 별이 내게 절하더이다 하니라
9 And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.

10 그가 그 꿈으로 부형에게 고하매 아비가 그를 꾸짖고 그에게 이르되 너의 꾼 꿈이 무엇이냐 나와 네 모와 네 형제들이 참으로 가서 땅에 엎드려 네게 절하겠느냐
10 And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

11 그 형들은 시기하되 그 아비는 그 말을 마음에 두었더라
11 And his brethren envied him; but his father observed the saying.


창세기/Genesis 42:3~6
3 요셉의 형 십인이 애굽에서 곡식을 사려고 내려갔으나
3 And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

4 야곱이 요셉의 아우 베냐민을 그 형들과 함께 보내지 아니하였으니 이는 그의 말이 재난이 그에게 미칠까 두렵다 함이었더라
4 But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.

 

5 이스라엘의 아들들이 양식 사러간 자 중에 있으니 가나안 땅에 기근이 있음이라
5 And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

6 때에 요셉이 나라의 총리로서 그 땅 모든 백성에게 팔더니 요셉의 형들이 와서 그 앞에서 땅에 엎드려 절하매
6 And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph's brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.


창세기/Genesis 43:15
15 그 사람들이 그 예물을 취하고 갑절 돈을 자기들의 손에 가지고 베냐민을 데리고 애굽에 내려가서 요셉의 앞에 서니라
15 And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

요셉의 형제들이 요셉을 미워한 이유는 무엇인가?