이스라엘과 요셉의 재회는 어떠한가?
야곱은 유다를 앞세워 보내서 고센으로 인도받아 간다.
요셉은 아버지 이스라엘을 맞으러 고센으로 가서 아버지와 재회한다.
그렇다면 그들의 재회는 어떠할까?
이스라엘과 요셉은 안고 얼마동안 울고, 이스라엘은 요셉에게 내가 지금까지 살아서 너를 봤으니 지금 죽어도 한이 없다고 한다.
(개역한글/KJV)
창세기/Genesis 46:28~30
28 야곱이 유다를 요셉에게 미리 보내어 자기를 고센으로 인도하게 하고 다 고센 땅에 이르니
28 And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
29 요셉이 수레를 갖추고 고센으로 올라가서 아비 이스라엘을 맞으며 그에게 보이고 그 목을 어긋맞겨 안고 얼마 동안 울매
29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
30 이스라엘이 요셉에게 이르되 네가 지금까지 살아 있고 내가 네 얼굴을 보았으니 지금 죽어도 가하도다
30 And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
'창세기 > 요셉' 카테고리의 다른 글
7년 흉년 중에도 어떻게 제사장들의 토지는 보호받을 수 있었는가? (0) | 2023.02.10 |
---|---|
요셉이 흉년을 맞이하여 이룬 업적은 무엇인가? (0) | 2023.02.10 |
요셉의 아내와 아들들은 누구인가? (0) | 2023.02.05 |
요셉이 감옥에서 나오게 된 이유는 무엇인가? (2) | 2023.02.05 |
요셉이 감옥에 갇힌 이유는 무엇인가? (0) | 2023.02.05 |