요셉의 아내와 아들들은 누구인가?

요셉의 아내와 아들들은 누구인가?

요셉은 바로를 통해 아내를 얻는다. 

바로가 온 제사장 보디베라의 딸을 요셉의 아내로 준다. 

그리고 그녀는 요셉에게 두 아들을 낳아준다. 

 

요셉의 아내는 온 제사장 보디베라의 딸 아스낫이다.

요셉의 첫째 아들은 므낫세이다.

요셉의 둘째 아들은 에브라임이다.

 

 

(개역한글/KJV)

창세기/Genesis 41:45~46, 50~52

45 그가 요셉의 이름을 사브낫바네아라 하고 또 온 제사장 보디베라의 딸 아스낫을 그에게 주어 아내를 삼게 하니라 요셉이 나가 애굽 온 땅을 순찰하니라

45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnathpaaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Potipherah priest of On. And Joseph went out over all the land of Egypt.

 

46 요셉이 애굽왕 바로 앞에 설 때에 삼십세라 그가 바로 앞을 떠나 애굽 온 땅을 순찰하니

46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

 

 

50 흉년이 들기 전에 요셉에게 두 아들을 낳되 곧 온 제사장 보디베라의 딸 아스낫이 그에게 낳은지라

50 And unto Joseph were born two sons before the years of famine came, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him.

 

51 요셉이 그 장자의 이름을 므낫세라 하였으니 하나님이 나로 나의 모든 고난과 나의 아비의 온 집 일을 잊어버리게 하셨다 함이요

51 And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.

 

52 차자의 이름을 에브라임이라 하였으니 하나님이 나로 나의 수고한 땅에서 창성하게 하셨다 함이었더라

52 And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.

 

하나님이 어떻게 요셉을 형통하게 하시는가?