아브라함이 사로잡혀간 조카 롯을 어떻게 구출하는가?
소돔과 고모라가 패전해서 롯이 잡혀가고 재물까지 노략당할 때 한 사람이 그곳에서 도망해서 아브람에게 이 사실을 알린다.
아브람은 이 소식을 듣고, 자신의 집에서 태어나고 훈련한 318명을 데리고 단 이라는 곳까지 쫓아가서, 밤에 자신이 데리고 온 사람들을 나누어 공격하고, 호바라는 곳까지 쫓아가서 빼앗긴 모든 재물, 자기 조카 롯, 부녀, 인민을 찾아왔다.
소식을 접한 아브라함이 자신의 사람들을 이끌고 가서 빼앗긴 모든 재물, 자기 조카 롯, 부녀, 인민을 구한다.
(개역한글/KJV)
창세기/Genesis 14:13~16
13 도망한 자가 와서 히브리 사람 아브람에게 고하니 때에 아브람이 아모리 족속 마므레의 상수리 수풀 근처에 거하였더라 마므레는 에스골의 형제요 또 아넬의 형제라 이들은 아브람과 동맹한 자더라
13 And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
14 아브람이 그 조카의 사로잡혔음을 듣고 집에서 길리고 연습한 자 삼백 십 팔인을 거느리고 단까지 쫓아가서
14 And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.
15 그 가신을 나누어 밤을 타서 그들을 쳐서 파하고 다메섹 좌편 호바까지 쫓아가서
15 And he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus.
16 모든 빼앗겼던 재물과 자기 조카 롯과 그 재물과 또 부녀와 인민을 다 찾아 왔더라
16 And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
'창세기 > 아브라함과 조카 롯' 카테고리의 다른 글
아브람은 롯을 구하며 얻은 탈취물들을 어떻게 하는가? (0) | 2023.01.08 |
---|---|
왜 아브라함의 조카 롯이 사로잡히고 재물을 빼앗겼나? (0) | 2023.01.05 |
아브람이 조카 롯과 갈라선 이유는 무엇인가? (2) | 2023.01.04 |