요셉은 형들에 의해 누구에게 팔려가게 되는가?

요셉은 형들에 의해 누구에게 팔려가게 되는가?

요셉은 아버지 이스라엘의 말을 듣고 형들과 양 떼가 잘 있는지 보러 간다.
요셉은 형들이 도단으로 갔다는 소식을 듣고 그곳에 가는데, 형제들이 멀리서 다가오는 요셉을 보고 죽이기를 꾀한다.
하지만 르우벤과 유다의 지혜로 목숨은 건지고, 애굽에 노예로 팔려가게 된다.

요셉의 형제들이 요셉을 이스마엘 사람들 미디안 사람 상인들에게 팔고, 미디안 사람들은 요셉을 애굽으로 데리고 가서 바로의 신하 시위대장 보디발에게 팔았다.


(개역한글/KJV)
창세기/Genesis 37:27~28, 36
27 자 그를 이스마엘 사람에게 팔고 우리 손을 그에게 대지 말자 그는 우리의 동생이요 우리의 골육이니라 하매 형제들이 청종하였더라
27 Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content.

28 때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어올리고 은 이십개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라
28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.


36 미디안 사람이 애굽에서 바로의 신하 시위대장 보디발에게 요셉을 팔았더라
36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.

형제들은 요셉을 팔아넘기고 아버지에게 뭐라고 거짓말하는가?