외삼촌 라반이 야곱을 속인 이유는 무엇인가?

외삼촌 라반이 야곱을 속인 이유는 무엇인가?

야곱은 라헬과 결혼하기 위해 외삼촌 라반을 7년 동안 섬기기로 한다. 

그런데 라반은 7년의 기간이 찼을 때, 신혼 첫날밤에 라헬 대신 레아를 야곱에게 아내로 들여보낸다. 

아침에 라헬이 아닌 레아인 것을 알게 된 야곱은 라반에게 속인 이유를 묻는데 그 이유는 무엇일까?

 

라반은 야곱에게 언니보다 아우를 먼저 결혼시키는 것은 우리 지방에서 하지 않는다고 대답한다. 

 

 

(개역한글/KJV)

창세기/Genesis 29:21~27

21  야곱이 라반에게 이르되 내 기한이 찼으니 내 아내를 내게 주소서 내가 그에게 들어가겠나이다

21  And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.

 

22  라반이 그곳 사람을 다 모아 잔치하고

22  And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

 

23  저녁에 그 딸 레아를 야곱에게로 데려가매 야곱이 그에게로 들어가니라

23  And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.

 

24  라반이 또 그 여종 실바를 그 딸 레아에게 시녀로 주었더라

24  And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

 

25  야곱이 아침에 보니 레아라 라반에게 이르되 외삼촌이 어찌하여 내게 이같이 행하셨나이까 내가 라헬을 위하여 외삼촌께 봉사하지 아니하였나이까 외삼촌이 나를 속이심은 어찜이니이까

25  And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?

 

26  라반이 가로되 형보다 아우를 먼저 주는 것은 우리 지방에서 하지 아니하는 바이라

26  And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.

 

27  이를 위하여 칠일을 채우라 우리가 그도 네게 주리니 네가 그를 위하여 또 칠년을 내게 봉사할찌니라

27  Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

 

야곱이 라반에게 부른 품삯은 무엇인가?