하나님 이름은 무엇인가?
성경에서 하나님은 이름을 알려주시면서 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호라고 말씀하신다.
그렇다면 하나님의 이름은 어디서 찾을 수 있을까?
출애굽기 3장 15절의 하나님이 이름을 알려주시고, 출애굽기 3장 14절에서 하나님의 이름의 뜻을 알려주신다.
성경의 하나님 이름은 여호와이다.
19세기에서 20세기 사이 최근 학자들에 의해 밝혀진 구약성경 원어 히브리어 발음은 야훼라고도 부른다.
처음 영어를 번역한 사람들은 헬라어 성경을 따라서 LORD라고 여호와를 번역했다.
여호와 이름의 뜻은 스스로 존재하는 자이다.
(개역한글/KJV)
출애굽기/Exodus 3:14~15
14 하나님이 모세에게 이르시되 나는 스스로 있는 자니라 또 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 스스로 있는 자가 나를 너희에게 보내셨다 하라
14 And God said unto Moses, I Am That I Am: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I Am hath sent me unto you.
15 하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라
15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, the LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.
'하나님' 카테고리의 다른 글
할렐루야의 뜻은 무엇인가? (0) | 2022.12.16 |
---|